Special Edition
「麻を植える」

---

ある晩、論客・総裁さんが謎のメールをくれた。
かの「入れた手のお茶」ATOKでこんな変換を発見したというのだ。

おえど→麻植度（お江戸）
何なのでしょうね、『麻植』って。
国語辞書にないよ。
人名か地名かな……
でもＡＴＯＫ君は堂々と返還してくれるし、おまけに最上位に乗ってる。
古都絵里ちゃんは、知ってる言葉？

さっそく、古都絵里ちゃんに変換を課す。が、

追えど、負えど、遂えど・・・

相変わらずの天然度。試した自分がバカだった。

麻植（おえ）ってなに？ねえ、なんなの？

ここで、このコーナーは突然「語源探偵団」になってしまうのである。

たけ「なんだろう、なんだろう麻植。わからないけど楽しそーだな」
ゆか「え、麻を植えるのって、そんなに楽しいの？してみたーい！」
たけ「ばか。タイホされちゃうぞ！ね、団長」
団長「まったく、君たちっていう人種は。いいかね。麻植は地名じゃ」
たけ「どこですか、その地上の楽園は！」
団長「徳島県」
ゆか「もしかして、あの、ジャストシステムの企業城下町？」
団長「ピンポ〜ン！」
たけ「その音、ふるいですよ団長」
団長「それでは、みなさんを、麻の世界に誘惑いたします」
ゆか「キャー、うれしい！」

■大麻（おおあさ）入門 ●麻プロフィール 麻は中央アジア、カスピ海周辺を原産地とするクワ科の１年草。 日本においては新石器時代から繊維材料、食用、燃料、建材、薬 として多目的に栽培されていた。 縄文時代の遺跡から麻の実も発見されており、そもそも、縄文土器の模様は麻の縄を押しつけて作られたものらしい。 戦前までは、日本中どこにも麻が植えられていたようだ。 たとえば栃木県では米１０に対して麻１の割合で計画栽培されていたという。しかし、終戦とともにアメリカ軍の麻栽培禁止令や、石油科学製品の普及もあって麻産業は衰退していくのであった。 （参考サイト：林庄） ●文献 『魏志倭人伝』に次の記録が残されている。 「種禾稲、紵麻、蚕桑、績、出細紵、綿」 （古代から日本人は稲・麻を植え、蚕を飼い、糸を紡ぎ、 さまざまな布を織っていたようだ） 『霊異記』 「─の縄を二つの足に繋ぎ」 ●広辞苑によると・・・ お【麻・苧】（1）アサの古名。（2）アサ・カラムシの茎の周辺部の繊維からつくった糸。からむし【苧】「むし」は朝鮮語の転か、あるいはアイヌ語の転か。 ■地名の研究 ●国分寺は武蔵の国の時代に「多麻」と呼ばれていた・・・ ●多摩川は「麻が多く栽培された川」の意味・・・ ●麻布は文字通り「麻の布」・・・ ●調布は「麻の布」を織っていたところ・・・ ●浅草なんかも、あるいは？・・・ お江戸と麻植（おえ）、あながち関係なくもないようだ。 ちなみに ●北海道江別市にずばり「大麻駅」がある・・・ 【参考】少林寺拳法「大麻麻の実」支部道場 ■関係ないけど・・・ ●麻植郡のある徳島県中・西阿波地方には古くは修験道の霊山とされていた高越山（こうつざん）があり、吉野川沿岸には、大歩危（おおぼけ）・小歩危（こぼけ）の奇勝！があるんだそうだ。これは、ATOKに追いやられた「ことえり」を象徴している！ ■結論 ●＜お＞は麻のことだった。＜おうえ（麻植）＞が＜おえ＞に転じたごとく、お江戸とは周辺エリアを巻き込んだ一大麻市場＜おうえど＝麻植戸＞だったに違いない！後々、その市は巨大化し、大江戸ともいわれ、大江健三郎（麻植健三郎）は世界のノーベル賞作家となった。なお、歴史上の人物としては＜さかのおうえたむらまろ（坂上田村麻呂）＞がいる。うそです。 【情報！】 ◎徳島県麻植郡ですが、徳島に住む友人の報告によると「麻植胃腸科」と「麻植産婦人科」がとなり合ってあるそうです。（タカノコウタロウさん）※写真がほしいざますねえ〜（団長） ◎私の住んでいる香川県善通寺市には大麻山（おおさやま）という山があります。もちろん地名は大麻（おおさ）！謎なことにこの山は道路の傍ところどころ高さ2Mぐらいのフェンスが張り巡らせてあるところがあるのです。もしかして・・・？と思ったりして（超・妄想）冷や汗を流しながらその山道を駆け抜けています（匿名さん）あなたは弘法大師ですか？（団長コメント）